Подскажите
Регистрация позволит создавать новые сообщения и темы.
  • Login:

Присоединитесь к общению...

+ Ответить в теме
Показано с 1 по 4 из 4
  1. #1
    Житель Достижения:
    3 месяца регистрации500 Experience Points

    Регистрация
    11.02.2017
    Адрес
    Украина
    Сообщений
    34
    Очки
    563
    Уровень
    5

    Подскажите

    Еду за границу с родными, и кроме медицинского перевода, мне нужно будет в некоторых документах проставить апостиль. Это куда надо будет обращаться? Очень много возни со всеми этими документами, а времени совсем нет.

  2. #2
    Житель Достижения:
    100 Experience Points31 день регистрации

    Регистрация
    31.05.2017
    Сообщений
    30
    Очки
    198
    Уровень
    2
    С документами, действительно всегда так много возни бывает. Иногда получается что, что-то где-то не так сделали, и обратно вас отправляют начинать все по новой делать. Опять же время, нервы и деньги.

  3. #3
    Житель Достижения:
    31 день регистрации100 Experience Points

    Регистрация
    31.05.2017
    Сообщений
    28
    Очки
    181
    Уровень
    2
    Апостиль лучше сделайте, тут на месте, так ни одна страна вам его не сделает, если документы выдавали в другой стране. Можете обратиться в бюро переводов, где я недавно делал юридический перевод Проделанной работай остался довольным.

  4. #4
    Житель Достижения:
    1 год регистрации1000 Experience Points

    Регистрация
    06.03.2016
    Сообщений
    83
    Очки
    1,318
    Уровень
    8
    а в какую страну едете? цена перевода зависит от языка и конечно от самого документа, может есть смысл сделать уже в той стране, куда собрались, в посольстве например предоставляют такие услуги, насколько мне известно.


 

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения